Der Hof · seit Generationen bewohnt

Ein alter Hof.
Unser Zuhause.

Seit acht Generationen gehört der Hof zur Familie. 2018 haben wir ihn übernommen und die Sanierung in eigener Bauleitung mit viel Eigenleistung umgesetzt. Seit 2021 wohnen wir hier.

Durch die Räume Kooperation anfragen

Der Innenhof: Rasen, die weiße Hoffassade mit Balkon und Bogenfenstern, Terrasse mit Sonnenschirm. — Der Innenhof / Blick aufs HausSeit Generationen bewohnt

Geschichte

Der Hof
der Großeltern.

Sabrina ist direkt nebenan aufgewachsen und hat hier im Heu gespielt. Zuletzt lebten ihre Großeltern auf dem Hof.

Historische Aufnahme des Bauernhofs mit mehreren Generationen der Familie vor dem Haus. — Aus dem FamilienalbumAcht Generationen

Generationen auf dem Hof: 8
Jahre Sanierung: 5

Abreißen kam für uns nie infrage.

Die Spuren des Hofes reichen bis ins 17. Jahrhundert, 1906 und 1912 wurde er zuletzt groß umgebaut. Als Sabrinas Großvater starb, stand das Haus zum ersten Mal seit Jahrhunderten leer.

2018 haben wir ihn übernommen. Wir wollten die alten Räume erhalten und wieder darin wohnen. Also haben wir angefangen.

Chronik

Die Geschichte
unseres Hofes.

Über drei Jahrhunderte, wechselnde Familiennamen und ein Hof, der immer wieder verändert wurde. Vieles davon steht bis heute in alten Kirchenbüchern, handschriftlichen Hausbüchern und historischen Bauplänen.

1694
Älteste Spur des Hofnamens: 1906·1912
Die großen Umbauten: 5Jahre
Sanierung in Eigenregie: 2021
Wieder bewohnt

Die Menschen und der Hofname1694 bis 1814
1694
Die älteste Spur
Der Überlieferung nach entstand der Hof um 1660. Die älteste schriftliche Spur ist ein Kirchenbuch von 1694, in dem der Hofname auftaucht. Wann genau das Anwesen gegründet wurde, lässt sich nicht mehr belegen.
18. Jh.
Ein Name, wichtiger als der Familienname
In den Kirchenbüchern taucht der Hofname über Generationen immer wieder auf, obwohl die Bewohner anders heißen. 1752 lassen sich Vater und Sohn mit dem Hof verbinden, 1787 und 1814 heiraten Töchter des Hofes, und mit ihnen kommt jeweils ein neuer Familienname. Der Hofname bleibt.
Aus den KirchenbüchernEin Hofname. Mehrere Familiennamen. Über Generationen.

der Hofname
1. 1694erstmals belegt
2. 1752Vater und Sohn
3. 1787neuer Familienname
4. 1814neuer Familienname
Der Hof verändert sich19. Jahrhundert bis 1980er
19. Jh.
Drei Gebäude, ein Hofraum
Eine alte Katasterkarte zeigt das Wohnhaus und zwei Wirtschaftsgebäude dicht beieinander um einen kleinen Hofraum. Die Anordnung ist bis heute in wesentlichen Teilen erkennbar.
vor 1906
Ein deutlich kleineres Bauernhaus
Die erhaltenen Baupläne zeigen ein schmaleres, niedrigeres Wohnhaus mit einem Wohngeschoss und hohem Satteldach. Ein Teil der alten Mauern wurde später weiterverwendet.
1906
Ein Gewölbe für die Kühe
Der Wirtschaftstrakt wird umgebaut. Es entsteht ein gemauerter Gewölbestall mit mehreren Gewölbekappen und massiven Stützen, gebaut für den Betrieb. Hundert Jahre später wird er der prägendste Raum unseres Zuhauses.
Das Gewölbe von 1906, freigelegt bei der Sanierung
1912
Aus dem Bauernhaus wird ein stattlicher Hof
Der Wohntrakt wird verbreitert, erhöht und an den vergrößerten Wirtschaftsteil angepasst. Die Bauzeichnungen sind erhalten. Die heutige Gestalt des Hofes geht auf diese Jahre zurück.
Die Gestalt von 1912, aufgenommen vor der Sanierung
Aus den BauplänenSechs Jahre, zwei Umbauten.
Vor 1906
- schmales Wohnhaus
- ein Wohngeschoss, hoher Dachraum
- steiles Satteldach
- Stall und Wirtschaftsteil getrennt
Nach 1912
- Wohntrakt verbreitert und erhöht
- gemauerter Gewölbestall
- Wohn- und Wirtschaftsteil unter einer Gestalt
- alte Mauern teilweise weiterverwendet
1980er
Die letzten Kühe verlassen den Stall
Die Viehhaltung endet. Stall, Heuboden und Wirtschaftsräume verlieren ihre Aufgabe, einige dienen nur noch als Lager.
bis 2018
Der Hof wird still
Zuletzt wohnen hier Sabrinas Großeltern. Danach steht das Haus leer, Feuchtigkeit und Alter hinterlassen Spuren.
Ein neues Kapitel2018 bis heute
2018
Wir entscheiden uns für den Erhalt
Eine Renovierung reicht nicht, Jahrzehnte haben Spuren hinterlassen. Ein Neubau wäre einfacher. Wir entscheiden uns für die alte Substanz.
Entkernung, 2018
2018–23
Fünf Jahre Sanierung
Über 400 Kubikmeter Schutt, 14 Monate Rückbau, der Boden stellenweise um fast 1,80 m abgetragen. Stahlträger sichern das Gewölbe, große Sprossentüren bringen Licht in den ehemaligen Stall. Zum großen Teil in Eigenleistung.
Okt. 2020
Aus einer Baustelle wird @hof_no47
Wir dokumentieren den Umbau auf Instagram. Aus dem Bautagebuch wird eine Plattform für Interior, Architektur und Design.
2021
Endlich zu Hause
Wir ziehen ein, während um uns herum noch gebaut wird. Ein modernes Zuhause mit Gewölben, alten Mauern und vielen Spuren seiner Vergangenheit.
Die Tafel im Gewölbe
2026
Das Wohnzimmer-Loft
Wo früher Heu lag, gestalten wir mit dem Münchner Studio 1zu33 das Wohnzimmer-Loft neu. Alte Bausubstanz, zeitgenössisch eingerichtet.
Das Wohnzimmer-Loft, 2026 · Foto Melina MacPherson für 1zu33
2026
Ein Brunnen erwacht
Ein historischer Schachtbrunnen mit altem Holzkasten, jahrzehntelang außer Betrieb, bekommt wieder eine Pumpe. Wie alt er ist, bleibt eines der ungelösten Rätsel des Hofes.
Als Nächstes
Die Geschichte ist noch nicht zu Ende
Der Garten mit roos buske Garten, dazu Eingangsbereich und Flur. Alle Projekte

Wir möchten die Geschichte des Hofes nicht neu erfinden. Wir möchten sie weiterschreiben.

Sanierung

Fünf Jahre
Sanierung.

In eigener Bauleitung. Wir haben selbst entkernt, Schutt ausgetragen und erhalten, was noch zu erhalten war. 2021 sind wir eingezogen, gebaut haben wir weiter.

Entkernung in Eigenregie: 14 Monate
Schutt: über400 m³
Boden abgetragen: fast1,8 m

Stahlträger sichern das alte Gewölbe. Sprossentüren bringen Licht in den ehemaligen Stall. Bei der energetischen Sanierung hat uns ein Energieberater begleitet; KNX-Technik steuert heute das Smart Home.

Das Gewölbe · Vorher / Heute

Das Gewölbe während der Entkernung: Schutt, Granitsäulen und freigelegtes Mauerwerk. — **Vorher**Das Gewölbe bei der Entkernung

Das Gewölbe heute: die lange Eichentafel unter weißen Kappen und Granitsäulen. — **Heute**Die Tafel im Gewölbe

Räume

Ein Rundgang
durch den Hof.

Aus dem Kuhstall wurden Küche und Essbereich, aus dem Heuboden unser Wohnzimmer-Loft. Gewölbe, Säulen und Balken erinnern noch an die frühere Nutzung.

Kochinsel im weißen Gewölbe mit originalen Granitsäulen. — Küche unter dem Gewölbe

Fünf Meter lange Eichentafel unter dem Kreuzgewölbe. — Die Tafel, 5 × 2 Meter

Früher: Kuhstall

Das Gewölbe

Küche, Esstisch und Kaminlounge teilen sich das Gewölbe. Die Granitsäulen sind original. Dazwischen steht unsere fünf mal zwei Meter große Eichentafel.

„Je bequemer die Stühle, desto länger der Abend.“

Kamin, stoffbespannte Wand und alte Balken im Wohnzimmer-Loft, neu gestaltet mit 1zu33. — Das Wohnzimmer-Loft, 2026

Früher: Heuboden

Das Wohnzimmer-Loft

2026 haben wir unseren Wohnraum mit dem Münchner Studio 1zu33 neu gestaltet. Ein raumhohes Regal teilt den Raum. Der Fernseher verschwindet hinter Stoff, die alten Balken bleiben sichtbar.

Hier lesen wir, sitzen zusammen und drehen viele unserer Beiträge.